Informe Junio 2003

Síntesis Apícola Nº 75

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector. Este  informe es post- editado por APICULTURA.ENTUPC.COM para su inclusión en el Portal Apícola, por lo que puede tener informaciones agregadas, con mención de la fuente, o excluidas.
.

COMERCIO DE LA MIEL

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes a los primeros cinco meses de 2003 alcanzaron un volumen de 46.500 toneladas por un monto superior a los US$ 104 millones. Realizaron operaciones 84 empresas a un total de 23 destinos.

Destino	Volumen (Tn)	Valor Fob (Miles US$)
Alemania	22.883	50.181
Australia	3.940	10.253
EE.UU.	3.100	7.500
Italia	3.105	7.165
Gran Bretaña	3.291	7.128
Canadá	2.440	5.476
Francia	1.851	4.246
Japón	1.347	3.518
Arabia	1.179	2.848
Resto	3.389	6.514
Total	46.525	104.829

Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de SENASA. Datos provisorios

Con respecto al mismo período del año anterior, las  exportaciones se incrementaron un 6% en volumen y un 106% en valor. El precio FOB medio de venta de mayo fue de US$ 2,40/ kg.

Se exportaron 81 Tn de cera a Estados Unidos (47%), Japón (34%), Bélgica (16%) y Canadá (2%)  por un valor de US$ 225.000

PRECIOS AL PRODUCTOR

A continuación se presentan los precios pagados al productor durante el mes de junio en distintas zonas de nuestro país. Los mismos son relevados periódicamente por los delegados de la SAGPyA en el interior.

Provincia	Precio $/kg
Buenos Aires
Pigue	5,15
Tres Arroyos	5,10
Córdoba
San Francisco	5,20
Entre  Ríos
R. del Tala	5,15

Fuente: Delegaciones SAGPyA. Precios S/IVA

Precio al productor - Semana del 16 de junio de 2003: Bolsa de Cereales: $ 5,28 /kg.

MERCADO MUNDIAL

·          Estados Unidos importó en el período enero-marzo de 2003 un total de 18 mil toneladas  de miel por un monto de US$ 43 millones. A continuación se presentan los precios de la miel a granel pagados en Estados Unidos, contenedor incluido y derechos pagos.

Origen	Tipo de miel	US$/kg
China	Multiflora	2.24-2.86
Argentina	Trébol/ alfalfa	3.30-3.60
Rumania	Multiflora	2.84
Uruguay	Multiflora	3.08
Chile	Multiflora	3.01
Brasil	Flores silvestres	2.64
Tailandia	Multiflora	2.18
México	Naranja	2.24-3.01

Fuente: USDA. Precios del mes de mayo de 2003

·          Alemania importó en el primer trimestre de 2003 un total de 23.160 Tn por un monto de US$ 52 millones. Los principales orígenes fueron Argentina (29%), México (14%), Turquía (12%) y Hungría (6%) Fuente: Export Ar sobre la base de Tradstatweb.

·          Inglaterra importó en el primer cuatrimestre de 2003 un total de 4.454 tn por un monto de US$ 12,1 millones. Los principales orígenes fueron Argentina (21%), Australia (17%), Alemania (16%) e Irlanda (7%). Un importante porcentaje corresponde a miel fraccionada. Fuente: Export Ar sobre la base de Tradstatweb

·          Brasil exportó en el período enero-mayo de 2003 7.764 tn por un valor de US$ 18,6 millones. Los principales destinos de venta fueron Alemania (64%) y Estados Unidos (31%). Se registró una pequeña exportación a China y el resto de los destinos son los países de la Unión Europea.

NOVEDADES

Visita del Secretario General de Apimondia.

Se encuentra en nuestro país hasta el martes 24 de junio el Secretario General de Apimondia, Riccardo Sebastianini. Su presencia tiene como objetivo principal conocer a los actores de la cadena apícola y analizar la infraestructura existente en Argentina para la posible realización de Apimondia en el 2007.

Durante el Congreso que se realizará en Eslovenia entre el 24 y el 29 de agosto próximos, se presentará la candidatura argentina para ser sede del evento en el año 2007.

Entre los comentarios realizados por el Secretario, se pueden destacar los siguientes:

·          Argentina cuenta con muy buenas perspectivas para ganar la candidatura.

·          Resulta muy importante transmitir a todos los delegados de Apimondia, las características de la apicultura argentina.

·          Debe existir una importante colaboración entre todos los compartimentos de la cadena, generando un grupo fuerte que apoye la candidatura en Eslovenia.

Clasificación arancelaria para los productos apícolas

La SAGPyA hacia fines del año 2002, solicitó a la Aduana la posibilidad de realizar aperturas arancelarias dentro del Sistema María (SIM) para los productos apícolas diferenciados, de acuerdo a lo establecido en las Resoluciones SAGPyA Nº 1051/94 y 274/95.

Hace poco más de un mes, la Aduana accedió a la solicitud y las aperturas logradas, sumadas a las ya existentes, son las siguientes:

Posición arancelaria	Descripción
0409.00.00	Miel Natural
0409.00.001	En envases de contenido neto inferior o igual a 2,5 kg
0409.00.009	Los demás
0409.00.00110	De citrus
0409.00.00120	De eucalipto
0409.00.00130	De tréboles
0409.00.00140	De alfalfa
0409.00.00190	Los demás
0409.00.0091	A granel (Ley Nº 25.525)
0409.00.00911	De abejas
0409.00.00919	Las demás
0409.00.0099	Los demás
0409.00.00991	De citrus
0409.00.00992	De eucalipto
0409.00.00993	De tréboles
0409.00.00994	De alfalfa
0409.00.00999	Las demás, incluidas las mezclas
0410.00.00	Productos comestibles de origen animal
0410.00.001	Jalea Real
10.00.00110	En envases de contenido neto inferior o igual a 2,5 kg
0410.00.00190	Las demás
0410.00.00200	Propóleos
0410.00.00900	Los demás

Fuente: Aduana

Los derechos de exportación para las mieles a granel son del 10%, para las mieles fraccionadas, 5% y para la jalea real y el propóleos, 5%.

Ir Arriba

---

Informe Mayo 2003

Síntesis Apícola Nº 74

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector.  

COMERCIO DE LA MIEL

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes al primer cuatrimestre de 2003 alcanzaron un volumen de 35.000 Tn por un monto superior a los US$ 77,5 millones. Realizaron operaciones 75 empresas a un total de 22 destinos. 10 de ellas concentraron el 68% de las ventas.

Destino	Volumen (Tn)	Valor Fob (Miles US$)
Alemania	17.623	37.925
Australia	3.224	8.430
EE.UU.	2.828	6.855
Gran Bretaña	2.401	5.049
Italia	2.080	4.666
Canadá	1.320	2.692
Francia	1.301	2.902
Japón	1.108	2.872
España	891	1.401
Resto	2.424	4.931
Total	35.200	77.723

Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de SENASA. Datos provisorios

Con respecto al mismo período del año anterior, las  exportaciones se incrementaron un 5% en volumen y un 105% en valor. El precio FOB medio de venta de abril fue de US$ 2,22/ kg.

Se exportó miel fraccionada a Noruega (3 US$/kg), Italia (3,42 US$/kg) y a Estados Unidos (3,49 US$/kg)

Se exportaron 47 Tn de cera a Estados Unidos (49%), Bélgica (13%), Japón (10%) y Canadá (3%)  por un valor de US$ 113.000  y se comercializaron US$ 18.000 en propóleos destinados a Italia.

PRECIOS AL PRODUCTOR

A continuación se presentan los precios pagados al productor en distintas zonas de nuestro país. Los mismos son relevados periódicamente por los Delegados de la SAGPyA en el interior.

Provincia	Precio $/kg	Fecha del relevamiento	Cotización $/US$*
Buenos Aires
25 de Mayo	5,5	8/5	2,79
Salliquello	5.1	12/5	2,79
Tres Arroyos	5,3	12/5
Córdoba
San Francisco	4,9	13/5	2,79
Entre  Ríos
R. del Tala	5,2	15/5	2,86

Fuente: Delegaciones SAGPyA. Precios S/IVA

*Corresponde al Mercado Libre.

Precio al productor - Semana del 19 de mayo de 2003: Bolsa de Cereales: $ 5,1 /kg.

MERCADO MUNDIAL

·          Estados Unidos importó en el mes de enero de 2003 9.278 Tn de miel por un valor CIF de casi US$ 22,4 millones. El precio medio de compra fue de 2,43 US$/kg. Los orígenes principales fueron Canadá, Chile, Brasil, China, México y Argentina. Fuente: USDA

Precios de la miel a granel pagados en Estados Unidos, contenedor incluido y derechos pagos.

Origen	Tipo de miel	US$/kg
Argentina	Trébol	3.85
China	Multiflora	2.42-2.75
India	Multiflora	2.68
Malasia	Multiflora	2.64
México	Multiflora	3.19
Uruguay	Multiflora	3.3
Vietnam	Multiflora	2.79-3.01

Fuente: USDA. Precios del mes de abril de 2003

·          Brasil exportó en el período enero-abril de 2003 6.625 Tn de miel por un valor FOB de US$ 16 millones. Los principales destinos de venta fueron Alemania (62%), EE.UU. (33%) y Reino Unido (12%). El precio medio de venta fue de 2,41 US$/kg.

NOVEDADES

Sistema de trazabilidad.

El pasado 6 de mayo fue publicada en el Boletín Oficial la Resolución SENASA Nº 186/03 que establece el sistema de trazabilidad para el sector apícola. La normativa fue largamente discutida en el marco del Comité Nacional de Apicultura que coordina la SAGPyA y después de casi dos años de trabajo, finalmente se consensuó y oficializó el sistema establecido en la norma.

El mismo centra su metodología en la sala de extracción. Para llevar adelante un sistema organizado, se presentan modelos de planillas que deberán llevar las salas de extracción, fraccionamiento, proceso y acopio de miel. Hasta agosto del 2004, los tambores podrán identificarse con el número de RENAPA pero a partir de esa fecha, solamente se podrán identificar los mismos con el número de sala de extracción.

Si desea obtener la norma completa, ingrese a:

www.alimentosargentinos.gov.ar/apicola

Producción de miel orgánica 2002

La producción orgánica de miel en el 2002, de acuerdo a la información suministrada por el SENASA, se desarrolló  en las Provincias de Entre Ríos con 37% de las colmenas bajo seguimiento, Buenos Aires, con el 19%, San Luis, con el 18%, Córdoba, con el 15% y Chaco con el 9%. El número de colmenas tuvo una disminución del 8% entre 2001 y 2002. Este hecho no se corresponde exactamente  con el volumen de miel certificado en el periodo.

Las exportaciones de miel orgánica tuvieron como principal destino a la Unión Europea, denotando un crecimiento del 70% con respecto a 2001, cuando habían alcanzado un total de 245 tn. Se exportaron 216 Tn a Alemania, 172 Tn a Inglaterra, 20 Tn a Bélgica y 2 Tn, a Japón. Es decir que se exportaron un total de 410 Tn.

Provincia	Cantidad de colmenas
Buenos Aires	3.848
Córdoba	2.972
Chaco	1.897
Entre Rios	7.576
La Pampa	233
Río Negro	36
San Luis	3.686
Total del País	20.248

Fuente: SENASA sobre la base de certificadoras

Presencia Argentina en Apimondia 2003

Entre los días 24 al 29 de agosto se llevará a cabo Apimondia 2003, la exposición apícola más importante del mundo. Se desarrollará en Eslovenia y contará con una importante presencia Argentina.

El trabajo realizado entre la Fundación Export Ar  y la Secretaría de Agricultura (SAGPyA) ha pertimitdo contar con un pabellón nacional. Las empresas argentinas que estarán presentes se detallan a continuación:  Interargri, Vieja Granja, Carlos Salas, Cruzando Fronteras, Gobierno del Chaco, CFI, Cadesa Export, Apidam, Vairolatti, Transhoney, Parodi Apicultura y Cabaña Malka.

Por otro lado, también Argentina presentó su candidatura para ser sede de Apimondia en el 2007 y su postulación ha sido aceptada por las autoridades de la organización. Habrá solamente dos competidores Australia y Argentina. Nuestro país ofrecerá información y publicidad sobre la postulación durante los cuatro días del Congreso en el stand institucional.

EVENTOS y CURSOS APICOLAS

22 de mayo. Cómo Exportar Agroalimentos. Mar del Plata. Organiza: SAGPyA. Biblioteca Municipal: Catamarca y 25 de Mayo. TE: 0223- 499-6366/6494

E-mail: bromatologiamdp@hotmail.com

30 de mayo al 1 de junio. 3  Encuentro anual de Apicultores de Neuquen. Aluminé. Organiza Centro Pyme. Informes: 0299-4485553. E-mail: cpymenqn@neunet.com.ar

6 al 8 de junio. Expo Miel Azul 2003. Balneario Municipal. Informes:  TE:02281-435279 E-mail: centroapicultoresazul@yahoo.com.ar

21 al 23 de Junio - 4ª Asamblea Ordinaria de la FACAP y 3º Congreso Internacional de Apicultura en San Rafael Mendoza. Informes: Email: facap@fibertel.com.ar

10 al 12 de julio. 5º Jornada Apícola Bonaerense. Tandil. Organiza Ministerio de Asuntos Agrarios de la Pcia. Informes: 0221-4251960/4295351

19 y 20 de julio. Expo Apícola de San Pedro (Bs. As.). Informes: produccionsanpedro@arnet.com.ar

---

Informe Abril 2003

Síntesis Apícola Nº 73

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector.

COMERCIO DE LA MIEL

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes al primer trimestre de 2003 alcanzaron un volumen de 22.200 Tn por un monto superior a los US$ 47,7 millones. Realizaron operaciones 61 empresas a un total de 22 destinos.
Destino Volumen (Tn) Valor Fob (miles US$)

Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de SENASA. Datos provisorios

Con respecto al mismo período del año anterior, las exportaciones disminuyeron 1% en volumen y se incrementaron un 96% en valor. El precio FOB medio de venta de marzo fue de US$ 2,30/ kg. Se exportaron 47 Tn de cera a Estados Unidos (49%), Bélgica (13%), Japón (10%) y Canadá (3%) por un valor de US$ 121.000

PRECIOS AL PRODUCTOR

A continuación se presentan los precios pagados al productor en distintas zonas de nuestro país. Los mismos son relevados periódicamente por los Delegados de la SAGPyA en el interior.

Fuente: Delegaciones SAGPyA. Precios S/IVA *Corresponde al Mercado Libre.

Precio al productor - Semana del 14 de abril de 2003: Bolsa de Cereales: $ 5,8 /kg.

MERCADO MUNDIAL

?? Estados Unidos importó en el mes de enero de 2003 4.124 Tn de miel por un valor CIF de casi US$ 10 millones. El precio medio de compra fue de 2,41 US$/kg. Los orígenes principales fueron Canadá, Chile, Brasil, Turquía, Vietnam y Argentina.
Fuente: USDA
Precios de la miel a granel pagados en Estados Unidos, contenedor incluido y derechos pagos.

Fuente: USDA. Precios del mes de marzo de 2003

?? La apertura del mercado europeo para el ingreso de miel china, según fuentes extraoficiales, se ha postergado, por lo menos hasta setiembre de 2003, debido a que la Comisión veterinaria europea que evaluará la situación sanitaria y de calidad de la miel china, modificó su fecha de visita pasando de mayo a setiembre, debido a la epidemia de neumoníaque están padeciendo distintos países del Sudeste asiático.

?? Brasil exportó en el período enero-marzo de 2003 4.513 Tn por un valor FOB de US$ 10,5 millones. Los principales destinos de venta fueron Alemania (62%), EE.UU. (31%) y Reino Unido (13%). El precio medio de venta fue de2,33 US$/kg.

?? Chile exportó en el primer bimestre del 2003 4.126 Tn por un valor FOB de US$ 10,4 millones. Los principales destinos fueron Estados Unidos (49%), Alemania (46%) y Holanda (9%). El precio medio de venta fue de US$ 2,54/kg

NOVEDADES

Establecimientos apícolas Productores de Material Vivo para Exportación.

El pasado 26 de marzo fue publicada en el Boletín Oficial la Resolución SENASA Nº 75/03 que establece las condiciones que deben cumplir aquellos establecimientos destinados a la producción de material vivo: semen apícola, abejas reinas, celdas reales, larvas, núcleos, cámaras de cría o paquetes destinados al mercado externo.
Esta normativa fue elaborada en el marco de la CONASA (Comisión Nacional de Sanidad Apícola),de la cual participan representantes de los productores y de distintas instituciones.

Si desea la normativa completa puede consultarla en www.infoleg.mecon.gov.ar

Establecimientos habilitados por SENASA

El SENASA informó la cantidad de establecimientos apícolas que se encuentran habilitados por el organismo. A este listado deben sumarse los establecimientos que actualm ente están registrando e inscribiendo las provincias que firmaron o firmarán Convenios con el SENASA para realizar la tarea de registro de salas de extracción, de acuerdo a lo establecido en la Resolución SENASA Nº 353/02.

Fuente: SENASA

Premio Dow AgroSciences al Desarrollo de Recursos Humanos en el Sector Agropecuario

Dow AgroSciences desea reconocer a todos aquellos productores agropecuarios que se esfuerzan por mejorar los niveles de capacitación, condiciones laborales y calidad de vida de sus empleados y dependientes, fomentando el desarrollo de sus recursos humanos y, así, contribuir al crecimiento del sector. Este premio propone promover activamente y premiar los esfuerzos de los productores y está

orientado a actividades que generan un importante impacto social.

Está abierto a la totalidad de los productores agropecuarios de capital nacional, cualquiera sea su organización jurídica, desde emprendimientos individuales o familiares hasta redes de producción
Informes y condiciones: Telefax: 011-4823-0882 y 011-4322-5523/24 . facilita@dow.com

Ir Arriba

---

Informe Marzo 2003

Síntesis Apícola Nº 72

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector.  

COMERCIO DE LA MIEL

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes al primer bimestre de 2003 alcanzaron un volumen  de 11.800 Tn por un monto superior a los US$ 23,8 millones. Realizaron operaciones 51 empresas a un total de 20 destinos.

DESTINO	VOLUMEN (TN)	VALOR FOB (Miles US$)
Alemania	5.651	11.348
Australia	1.101	2.696
EE UU	883	1.871
Italia	799	1.675
Canadá	633	1.078
Gran Bretaña	556	1.003
España	451	692
Francia	318	650
Resto	1.423	2.823
Total	1.815	23.836

Fuente: Dirección Ind Alim SAGPyA sobre la base de SENANA datos provisorios.

Con respecto al mismo período del año anterior, las exportaciones se incrementaron un 1,3% en volumen y un 90% en valor. El precio FOB medio de venta de Febrero fue de US$ 2,05/kg.

Se exportaron 23 Tn de cera a Estados Unidos por un valor de US$ 50.000.

PRECIOS AL PRODUCTOR

A continuación se presentan los precios pagados al productor en distintas zonas de nuestro país. Los mismos son relevados periódicamente por los Delegados de la SAGPyA y en el interior.

PROVINCIA	PRECIO $/KG	FECHA DE RELEVAMIENTO	COTIZACIÓN
Buenos Aires
Salliquelo	6,27	18/03	3,10
Tres arroyos	5,8	5/3	3,12
25 de Mayo	5,5-6	10/3	3,15
Córdoba
San Francisco	6,40	11/3	3,15
Entre Rios
R de Tala	6	14/3	3,15

Precios al productor- semana del 24 de Marzo de 2003: Bolsa de Cereales: $ 6/Kg

MERCADO MUNDIAL

Estados Unidos importó en el año 2002 un total de 89.056 toneladas por un valor CIF de U$163 millones. Los principales orígenes fueron Canadá, México, Vietnam, China, Argentina y Tailandia. El precio medio de compra en diciembre fue de US$ 2,47/Kg

El proveedor de mayor cotización fue  Canadá (US$ 3,39/kg) y los de menor fueron Vietnam y China (US$ 1,75 y US$, 39/kg, respectivamente). Fuente: USDA

Precios de la miel a granel pagados en Estados Unidos, contenedor incluido y derechos pagados.

Origen	Tipo de Miel	US$/kg
Chile	Multiflora	3,08
Hungría	S/origen definido	3,15
Uruguay	Multiflora	3,20
Vietnam	Multiflora	2,86
Tailandia	Multiflora	2,75
China	Multiflora	2,62
México	Multiflora	3,30

Fuente: USDA. Precios del mes de Febrero de 2003.

La Unión Europea aún no resolvió el permiso de ingreso de miel y jalea real provenientes de China. Versiones No oficiales, estiman que próximamente se permitiría la compra por parte de Europa, en forma exclusiva, a aquellas empresas exportadoras que hubieran implementado sistemas de trazabilidad de los productos y puedan asegurar la inocuidad y la calidad de los mismos.

NOVEDADES

Reunión de Comité de Apicultura

El 18 de Marzo se realizó la primer reunión del año 2003 del Comité Nacional de Apicultura. Participaron del mismo representantes de 13 provincias, tanto del sector público como del sector productivo. Los temas más relevantes fueron:

Presentación de Argentina en Apimondia 2003: Se concretó la presencia argentina en la muestra. El 80% de los stands ya están cubiertos y quedan dos disponibles, que pueden ser compartidos entre las empresas. También se han recibido cotizaciones de algunas agencias de viajes, parta cubrir el costo de pasajes y estadía. Aquellos interesados pueden  solicitar la cotización a miel@sagpya.minproducción.gov.ar. Por otra parte, Argentina se postulará  para ser sede del Congreso en el año 2007 y para ello se conformó un equipo de trabajo que diseñará la estrategia a seguir en Eslovenia.

Ley Nacional Apícola: Fue aprobado por consenso el proyecto de Ley Nacional Apícola, elaborado durante el año 2002. El mismo será remitido desde la SAGPyA y como proyecto avalado por los miembros del Comité, al Congreso de la Nación para su discusión y aprobación.

Mapa Apícola Nacional: Se presentaron los primeros borradores, elaborados sobre la base de los datos del RENAPA, del Mapa Apícola Nacional. Estos datos servirán para observar el dinamismo del sector y para mejorar las acciones que se llevan adelante desde las instituciones públicas. Hoy se puede conocer la densidad de colmenas y productores por partido. A la fecha se han registrado en el RENAPA algo mas de 7000 apicultores que cuentan con un poco más de 1,5 millones de colmenas.

Inclusión del propóleos en el Código Alimentario

Entre los días 18 y 21 de marzo pasado se realizó la primer reunión del año de la Comisión Nacional de Alimentos (CONAL). Entre los temas tratados se encontraba la propuesta de inclusión del propóleos en el Código Alimentario Argentino (CAA). Se transcribe lo resuelto: “ Luego de ser analizado en forma reiterada el proyecto de Resolución de inclusión del propóleos en el CAA, se decidió su aprobación”.

Ahora resta que la resolución siga su curso para su firma de parte  de las autoridades correspondientes.

Concurso de mieles de Maciá 2003-03-31

Entre los días 14 y 16 de marzo se realizó la Expo Apícola de Maciá (Entre Ríos). Durante la misma se desarrolló el Concurso de Mieles del MERCOSUR, Argentinas y Entrerrianas. Se presentaron casi 100 muestras de todo el país. A continuación se detallan los ganadores:

Premio Mieles del MERCOSUR

Mieles claras:
1° Premio Marta Beatriz Godoy de Baltuska (Sarmiento, Chubut)
2° Premio: Celia Gigena (Alpachiri, La Pampa)

Mieles oscuras:
1° Premio Ramón Chaput (Saenz Peña-Chaco)
2° Premio: Julio Botegal (Victoria-Entre Ríos)

Premios: Mieles Entrerrianas

Mieles Claras:
1° Premio: Mariano Parma (Maciá- Entre Ríos)
2° Premio: Nora del Carmen Boglián (Maciá-Entre Ríos)

Mieles Oscuras:
1° Premio: Gregorio Otegui (Victoria-Entre Ríos)
2° Premio: Vladimir Vaschuk (Rosario del Tala- Entre Ríos)

Ir Arriba

Informe Febrero 2003

Síntesis Apícola Nº 71

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector.  

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes al mes de enero de 2003 alcanzaron un volumen de 4.300 Tn por un monto superior a los US$ 8,5 millones. Realizaron operaciones 34 empresas a un total de 15 destinos.

Destino	Volumen (Tn)	Valor Fob (Miles US$)
Alemania	2.507	4.921
Australia	489	1.151
España	291	430
EE.UU.	140	339
Francia	158	319
Italia	161	291
Dinamarca	157	231
Gran Bretaña	120	199
Resto	302	652
Total	4.325	8.533

Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de SENASA.

Datos provisorios

Con respecto al mismo período del año anterior, las exportaciones se incrementaron un 49% en volumen y un 163% en valor.

El precio FOB medio de venta fue de US$ 1,98/ kg.

Se exportaron 5 Tn de cera a Estados Unidos por un por un valor de US$ 9.000 y propóleos a Francia e Italia por US$ 49.000.

PRECIOS AL PRODUCTOR

A continuación se presentan los precios pagados al productor en distintas zonas de nuestro país. Los mismos fueron relevados por los Delegados de la SAGPyA en el interior.

Provincia	Precio $/kg	Fecha del relevamiento	Cotización $/US$*
Buenos Aires
25 de Mayo	6	6/02	3,13
Córdoba
Villa María	6,40	24/02	3,19

Fuente: Delegaciones SAGPyA. Precios S/IVA
*Corresponde al Mercado Libre.
Precio al productor - Semana del 24 de febrero de 2003: Bolsa de Cereales: $ 6,40 /kg.

MERCADO MUNDIAL

• Estados Unidos importó en el período eneronoviembre de 2002 un total de 82.922 Tn por un valor CIF de US$148 millones. Los principales orígenes fueron Canadá, México, Vietnam, China, Argentina y Tailandia. El precio medio de compra en noviembre fue de US$ 2,68/kg. El proveedor de mayor cotización fue Canadá (US$3,37/kg) y los de menor fueron Vietnam y China (US$ 1,06 y US$ 1,58/kg, respectivamente). Fuente: USDA

Precios de la miel a granel pagados en Estados Unidos, contenedor incluido y derechos pagos.

Origen	Tipo de miel	US$/kg
Brasil	Multiflora	2,90
Hungría	S/oirgen definido	3,19
India	Multiflora	2,75
China	Acacia	2,42-2,75
China	Multiflora	2,75
México	Multiflora	2,79

Fuente: USDA. Precios del mes de enero de 2003
• Japón importó en el período enero-noviembre de 2002 40.000 Tn de miel, de las cuales el 77% provino de China, el 9% de Argentina y luego le siguieron Nueva Zelandia, Canadá y Vietnam. El mayor valor correspondió a la miel neozelandesa, cuatro veces superior al del resto de los orígenes. Fuente: Embajada Argentina en Japón.

• Alemania importó en el período enero-octubre de 2002 81.500 Tn de miel por un valor de US$ 126 millones. Los orígenes fueron Argentina (28%), México (14%), Hungría (9%), China (5%) y España (4%). Fuente: Fundación Export Ar
sobre la base de TRADSTAT

• Brasil exportó en el período enero-diciembre de 2002 un total de 12.600 Tn por un monto de US$ 23 millones. Los destinos fueron EE.UU. (48% y su precio medio de venta fue de US$ 2/kg), seguido por Alemania (42% y US$ 1,67/kg) y finalmente el Reino Unido (6% a US$ 1,49/kg).
Fuente: Ministerio Do Desenvolvimento.

• México exportó miel en el período enerodiciembre de 2002 por un valor de US$ 53 millones. Sus destinos fueron Alemania (56%), EE.UU: (25%), Reino Unido (10%) y Arabia (3%). Fuente: Subsecretaría de Negociaciones.

NOVEDADES

Revisión del caso con Estados Unidos

La Embajada Argentina en Washington informó que las dos asociaciones de productores que iniciaron la investigación contra las importaciones de miel provenientes de Argentina (Sioux Honey Association y American Honey Producers Association) retiraron la solicitud de revisión de 14 empresas exportadoras nacionales. Solamente mantuvieron el pedido de revisión para 7 empresas que fueron quienes realizaron la solicitud en forma espontánea el pasado 31 de Diciembre.

Por su parte el Gobierno Argentino también ha iniciado la revisión para el caso de subsidios. Ambas causas se esperan finalicen en diciembre de 2003.

Pabellón Argentino en Apimondia 2003

La Fundación Export Ar junto con la Secretaría de Agricultura han concretado la participación de nuestro país en Apimondia 2003, a realizarse entre el 24 y 29 de agosto próximos en Eslovenia. Varias empresas apícolas argentinas ya se sumaron a la iniciativa. Se cuenta con un espacio de 80 m2. Cada stand será de 2,5 m. de frente x 4 m. de fondo. Los mismos pueden compartirse entre empresas, si así lo desean. El costo total por stand es de US$1.700 (incluye el aporte del 40% de la Fundación Export Ar, el armado, mobiliario, servicios, etc. ).

El pago debe realizarse antes del 5 de mayo.

Para reservas y consultas, comunicarse con
Fundación Export Ar. Lisandro Popovsky
Tel: 011-4315-4841 int 207.
E-mail: lpo@mrecic.gov.ar

Algunos Gobiernos Provinciales comprometieron el aporte de fondos adicionales para la participación argentina que, disminuirán el monto establecido en el párrafo anterior. Los datos concretos se conocerán recién durante el mes de marzo. Las empresas deberán completar la solicitud de inscripción en los próximos días ya que los lugares se otorgarán de acuerdo al orden de registro. Por otra parte, el Consejo Federal de Inversiones (CFI) también se suma a esta iniciativa a través del ofrecimiento de la línea crediticia para prefinanciación de exportaciones, que permite cubrir los costos de participación en la feria. El crédito tiene un límite de US$ 3.000, con garantías personales a satisfacción del Banco. El plazo es de 180 días y la tasa es la Libor + 2%. Informes: www.cfired.org.ar

RENAPA: Ultimos datos

El Registro Nacional de Productores Apícolas (RENAPA) ha cumplido un año desde su puesta en funcionamiento. A continuación se presentan los datos recibidos por los Gobiernos Provinciales hasta enero de 2003. Los datos preliminares indican que cerca de 6.500 productores se han inscripto y representan un poco más de 1,1 millones de colmenas. Es decir que se estaría cerca del 45% del total de colmenas estimadas en el país.

Provincia	Cantidad de colmenas	Cantidad de productores registrados	Colmenas por productor
Bs.AS.	339997	1020	333,33
Entre Ríos	149336	762	195,98
La Pampa	142642	553	257,94
Santa Fe	97234	596	163,14
Capital*	57537	273	210,76
Sgo. Del Estero	15594	142	109,82
Tucumán	13113	42	312,21
Río Negro	12243	87	140,72
Corrientes	11787	128	92,09
Chaco	9123	153	59,63
Mendoza	24507	184	133,19
Neuquén	4680	63	74,29
Chubut	1575	32	49,22
Formosa	1295	22	58,86
La Rioja	1249	16	78,06
Misiones	659	87	7,57
Jujuy	492	13	37,85
Córdoba	257106	2158	119,14
TOTAL	1140169	6335	179,98

Fuente: Dirección de Industria Alimentaria. SAGPyA
*Las colmenas están ubicadas mayoritariamente en la provincia de Buenos Aires.
Fuente: SAGPyA

Elaborado por: SAGPyA.

Ir Arriba

Informe Enero 2003

Síntesis Apícola Nº 70

Informe elaborado por la  SAGPyA mensualmente, con el objeto de informar sobre la actualidad del sector.  

COMERCIO DE LA MIEL

EXPORTACIONES

Las exportaciones argentinas de miel correspondientes al período enero-diciembre de 2002 dieron cuenta de un volumen comercializado de 80.196 Tn por un monto superior a los US$ 114 millones, representando un récord de venta. Se exportó a un total de 35 destinos por 102 empresas, de las cuales 10 representaron el 68% del total comercializado.

Destino	Volumen (Tn)	Valor Fob (Miles US$)
Alemania	34.190	44.394
Gran Bretaña	10.341	13.577
EE.UU	8.723	16.233
Italia	6.935	10.332
Canadá	5.832	9.558
Japón	3.922	5.947
Australia	2.075	3.439
Francia	1.554	2.211
Resto	6.624	8.404
Total	80.196	114.095

                  *  Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de SENASA. Datos provisorios

Con respecto al mismo período del año anterior, las  exportaciones se incrementaron un 11% en volumen y un 49% en valor.

El precio FOB medio de venta correspondiente al mes de diciembre fue de US$ 1,97 kg. Si se compara el mes de diciembre de 2002 contra el mes de diciembre de 2001, el volumen se incrementó un 49% y el monto un 145%.

Se exportaron 393 Tn de cera por un valor de US$ 1.033 Mil. Los destinos principales fueron: EE.UU. (46%), Japón (23%) y España (15%).

Las exportaciones de miel fraccionada (en envases menores o iguales a 2,5 kg) durante el período enero-diciembre de 2002 fueron de 580 Tn por un monto algo superior al US$1 millón.

A continuación se presentan algunos de los destinos de venta:

Destino	Precio Medio FOB US$/kg
Japón	4,44
EE.UU.	2,76
Rep. Checa	2.72
Noruega	2,55
India	2,43
Francia	2,14
Brasil	2,10

*  Fuente: Dcción. Ind. Alim. -SAGPyA- sobre la base de INDEC

PRECIOS AL PRODUCTOR

El Cuadro siguiente refleja lo acontecido con el precio pagado al productor durante el año 2002. El precio medio de venta fue de $ 4,05/ Kg

Año 2002	$/kg	Dólar $/US$
Enero	1,08	1,46
Febrero	1,36	1,99
Marzo	1,77	2,46
Abril	2,35	2,94
Mayo	3,22	3,18
Junio	4,04	3,79
Julio	4,88	3,62
Agosto	5,60	3,62
Setiembre	6,62	3,64
Octubre	6,60	3,61
Noviembre	5,54	3,49
Diciembre	5,57	3,49

       *  Fuente: Bolsa de Cereales de Bs. As. Bco. Central y Mercado Libre

Precio al productor - Semana del 20 de enero de 2003: Bolsa de Cereales: $ 5,65 /kg.  Delegaciones SAGPyA: Santa Rosa: 5,75 $/kg; Rosario del Tala: 5,4 $/kg y Marco Juárez: 5,44 $/Kg

MERCADO MUNDIAL

• México exportó durante el período enero-octubre de 2002 miel por un valor de US$ 52,6 millones, representando un 116% de incremento con respecto al 2001. Los principales destinos fueron Alemania (60%), EE.UU. (18%) y Reino Unido (11%).
• Las importaciones de miel fueron de US$ 1,1 millones. Los orígenes fueron China (47%), EE.UU. (41%) y Cuba (7%).
• Brasil exportó en el período enero-noviembre de 2002 11.200 Tn por un valor de US$ 20 millones. El precio medio de venta fue de US$ 1,77/kg y los principales destinos fueron  EE. UU (47%), Alemania (43%) y Reino Unido (6%).
• Las importaciones de miel fueron de 50 Tn por un valor de US$ 81 Mil. El 96% provino de Argentina y el 4% restante de EE.UU.
• Chile exportó en el período enero-noviembre de 2002 un total de 5.903 Tn por un monto de US$ 8,5 millones. El precio medio de venta fue de US$ 1,44/kg. Los principales destinos fueron EE.UU. (46%), Alemania (39%) y Suiza (6%).
• Canadá en el año 2002 produjo 33.000 Tn de miel y en el período enero-setiembre importó 5.659 Tn, un 47% superior al mismo período del 2001.  El principal proveedor fue Argentina con el 63%, seguido por China (17%) y EE.UU. (9%). Por su parte, las exportaciones canadienses fueron de 14,3 mil Tn, un 94% superiores a las del año 2001. El principal destino de venta fue EE.UU: quien adquirió el 89% del total exportado. De lejos le sigue Alemania con el 4,9% de las compras.
• Canadá además de restringir el ingreso de miel china por presencia de cloranfenicol está limitando el ingreso de abejas reinas provenientes de Australia por la presencia del escarabajo africano, que afecta a las colmenas y contamina a la miel.
• Australia. Cosecha 2003. La persistente sequía, los incendios forestales y los problemas sanitarios (irrupción del escarabajo) vienen afectado seriamente la producción de miel y se estima que este año llegará a un tercio de los valores normales. La media era de 30.000 Tn y se prevén cosechar 12.000 Tn. Esta situación trajo como consecuencia un incremento de los precios de hasta un 150%. En 18 meses el precio pasó de US$ 1,04 a US$ 2,59/Kg

Por otro lado, las importaciones australianas se incrementaron notablemente pasando de 100 Tn en 1999 a 700 Tn en el 2001. El 2002 representará un récord, ya que sólo Argentina le exportó 2.000 Tn.

NOVEDADES

Productos orgánicos

La Comisión europea prorrogó hasta el 30 de junio de 2008 la autorización para que Argentina, Australia, Rep. Checa, Hungría, Suiza e Israel pueden continuar vendiendo productos ecológicos a la Unión Europea (UE). La prórroga fue aprobada una vez que los inspectores de la UE comprobaron que los productos orgánicos de los 6 países cumplen con los criterios de calidad y las normas de presentación fijadas en la regulación comunitaria.

Revisión del caso con Estados Unidos

El 31 de diciembre venció el plazo para que las empresas exportadoras argentinas y el Estado Nacional optaran voluntariamente por la revisión de la causa por dumping y subsidios iniciada por EE.UU. hacia las importaciones de miel provenientes de Argentina.

El Estado Nacional y 10 empresas exportadoras iniciaron los primeros pasos para el proceso de revisión.

Por su parte, los productores americanos que iniciaron esta investigación en octubre del año 2000 (American Honey Producers Association y la Siuox Honey Association) solicitaron al Departamento de Comercio de EE.UU. (DOC) que se establezca la revisión de 21 empresas exportadoras argentinas y del Estado Nacional.

Durante el mes de enero, el DOC analizará las peticiones de ambas partes y tomará una decisión al respecto.

Ir Arriba